Several over-the-counter (OTC) treatments can be effective for mild to moderate cases of toenail fungus. These typically include antifungal creams, ointments, and nail polishes. Topical treatments such as ciclopirox and tolnaftate are commonly used. They require consistent application and may take several months to fully eradicate the fungus.